English version Version française Nederlandse versie
Versión española Variante auf Deutsch Версия на русском Versione italiana Versão em Português Versão em Português Dansk Version Στα Αγγλικά Українська версія Chinese Version Wersja polska 영어 버전 Facebook Facebook
Logo Slogan_Korean

조건
STANDARD CONDITIONS OF CASTLE MALTING

1. 일반
이조건은우리의모든판매에적용됩니다. 고객은각주문에따라서이표준조건과고객의표준조건에따라서상호구속됩니다. 고객의금융상태변화와고객의지급능력에따라서캐슬몰팅은고객에서추가적인개런티를요구할수있습니다. 국제거래는 INCOTERMS(2000 edition)에따릅니다.


2. 클레임
고객에의한어떠한클레임도고객의계약에영향을주지않습니다. 어떤제품이적절하지않은결함을가지고고객에배달되면, 캐슬몰팅은교환해드립니다.


3. 가격과배달기간
가격과 배달 기간은 고객과 캐슬몰팅 간에 계약서에 규정되어 있습니다.


4. 대금지급
Ou우리의청구서는고객과캐슬몰팅과의계약서에표현된일자에지급합니다. 기한내에청구서가지급되지않은경우에월 1.5% .의최소이율을청구하며자동적으로최소 125 유로와람께 15% 증가합니다. 또한캐슬몰팅은아직집행하지않은주문또는선지급요구를취소할수있습니다. 고객은모든비용을지급해야합니다.또한재판에따른비용도포함됩니다.


5. 제품에대한소유권
제품에대한소유권은고객이완전히계약금을지급할때까지넘겨주지않습니다. 제품의클레임을처리하고계약이취소되면, 캐슬몰팅은제품복구에따른손실에대해지급을요청할것입니다.


6. 계약종료
만약에고객이의무와캐슬몰팅의일반적인주의를준수하는데실패하는경우에캐슬몰팅이고객에게 10일동안이행을요청합니다만이를준수하지않으면즉시계약은해지됩니다.


7. 불가항력
캐스몰팅의 제어 밖의 사건 과 지엽적인 사업행위, 운용 사고 또는 원 재료의 공급에 따른 운송 등의 제반 문제, 불, 홍수, 기계의 장애 및 냉각으로 인한 자연재해에 대해서 불가항력 사건으로 한다. 이런 임시적인 방해로 인한 사건은 계약을 사고가 발생 하는 동안만 잠시 정지 됩니다.


8. 분쟁
사실은 적용 문서에 대해서는 우리 모국어 일반적인 조건에 따릅니다. 두 회사간의 국제적인 분쟁은 Verviers, Belgium의 분쟁 조정을 하는데 동의 합니다. 어떤 형태의 고객과 캐슬몰팅의 분쟁은 벨기에 법에 따릅니다.


9. 손실조정
EUR 40은대금지급지연에따른손실조정에대한보상의결과발생하며추가적인지연보상에대해추가적으로요구합니다. (기사L.441-6, al 12 of Code of Commerce)

Loading