Industry News       English French Dutch Spanish German Russian Italian Portuguese Portuguese Danish Greek Romanian Ukrainean Chinese Polish Korean
Logo Slogan_Vietnamese

Your cart

Your cart is empty

Join us

Giới thiệu

Hoa bia

Hoa HOUBLON : Để phục vụ khách hàng tốt hơn và thậm chí làm cho cuộc sống của khách hàng trở nên dẽ dàng hơn, Castle Malting® kết hợp với những nhà cung cấp hó houblon nổi tiếng nhất trên thế giới để cung cấp cho quý khách hàng hơn 200 loại hoa houblon dạng viên nén, dạng chuẩn và HỮU CƠ.
Hoa houblon có thể được giao kèm với đơn đặt hàng malt, có nghĩa là không phát sinh thêm chi phí vận chuyển !
Thêm một dịch vụ mà Castle Malting® hân hạnh phục vụ quý khách hàng ! Hãy lựa chọn sản phẩm mong muốn và đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi để có mọi thông tin hữu ích.
Chú ý ! Thời hạn có thể là 3 tuần đối với hoa houblon đặc biệt (bao gồm cả các loại hữu cơ) không có sẵn tại cửa hàng.

 Hoa houblon hương thơm   Hoa houblon đắng   Hoa houblon có hai chức năng   Hoa houblon hữu cơ   Hop Products   Hop Deals 

Hoa houblon hữu cơ. (53 Products)
HopCommon.png IconBio
 -50% Crop 2021 
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 11 - 15 %
Xuất xứ sản phẩm: SPAIN (ES)
Grapefruit, citrus, pine
Sản phẩm thay thế: FIRST GOLD ORGANIC (UK); PERLE ORGANIC (DE)
STARTING PRICE
 275.00 € / 5 KG 
 137.50 € / 5 KG 
 27.5000 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
 -50% Crop 2021 
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 4 - 7 %
Xuất xứ sản phẩm: Pháp (FR)
Grassy, minty, earthy
Sản phẩm thay thế: GOLDINGS ORGANIC (UK); SOVEREIGN ORGANIC (UK); WILLAMETTE ORGANIC (ES)
STARTING PRICE
 237.25 € / 5 KG 
 118.63 € / 5 KG 
 23.7250 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
 -50% Crop 2021 
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 10 - 14 %
Xuất xứ sản phẩm: SPAIN (ES)
Spicy, pear, peach
Sản phẩm thay thế: MAGNUM ORGANIC (US); TARGET ORGANIC (UK)
STARTING PRICE
 251.00 € / 5 KG 
 125.50 € / 5 KG 
 25.1000 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
 -50% Crop 2021 
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 10 - 14 %
Xuất xứ sản phẩm: Hoa Kỳ (US)
Spicy, pear, peach
Sản phẩm thay thế: TARGET ORGANIC (UK); MAGNUM ORGANIC (US)
STARTING PRICE
 247.25 € / 5 KG 
 123.63 € / 5 KG 
 24.7250 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 10 - 14 %
Xuất xứ sản phẩm: Pháp (FR)
Spicy, pear, peach
Sản phẩm thay thế: MAGNUM ORGANIC (US); TARGET ORGANIC (UK)
STARTING PRICE
 237.25 € / 5 KG 
 47.4500 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 2 - 8 %
Xuất xứ sản phẩm: Pháp (FR)
Tea, spicy, orange, lavender
Sản phẩm thay thế: HALLERTAU MITTELFRUH ORGANIC (DE); LIBERTY ORGANIC (USA)
STARTING PRICE
 226.50 € / 5 KG 
 45.3000 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png Icon-New IconBio
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 5 - 9 %
Xuất xứ sản phẩm: Đức (DE)
Strong fruit aromas and flavors including tropical fruits
STARTING PRICE
 230.75 € / 5 KG 
 46.1500 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
 -50% Crop 2021 
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 6 - 9 %
Xuất xứ sản phẩm: Pháp (FR)
STARTING PRICE
 238.00 € / 5 KG 
 119.00 € / 5 KG 
 23.8000 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 7 - 10 %
Xuất xứ sản phẩm: Pháp (FR)
Strawberry, redcurrant, floral
STARTING PRICE
 243.25 € / 5 KG 
 48.6500 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
 -50% Crop 2021 
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 9 - 13 %
Xuất xứ sản phẩm: Đức (DE)
Blackcurrant, peach, pear
STARTING PRICE
 166.50 € / 5 KG 
 83.25 € / 5 KG 
 16.6500 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
 -50% Crop 2021 
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 4 - 8 %
Xuất xứ sản phẩm: AUSTRIA (AT)
Tea, spicy, orange, lavender
Sản phẩm thay thế: HALLERTAU MITTELFRUH ORGANIC (DE); STYRIAN GOLDING (CELEIA)
STARTING PRICE
 250.25 € / 5 KG 
 125.13 € / 5 KG 
 25.0250 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
 -50% Crop 2021 
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 6 - 9 %
Xuất xứ sản phẩm: AUSTRIA (AT)
Spicy, cedar, orange
Sản phẩm thay thế: FIRST GOLD ORGANIC (UK); PERLE ORGANIC (DE); NORTHDOWN (UK)
STARTING PRICE
 249.25 € / 5 KG 
 124.63 € / 5 KG 
 24.9250 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 6.9 - 7.5 %
Xuất xứ sản phẩm: Đức (DE)
Honeydew Melon, Strawberry, Tropical fruit, Watermelon, Cucumber
STARTING PRICE
 230.75 € / 5 KG 
 46.1500 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 12 - 14 %
Xuất xứ sản phẩm: Hoa Kỳ (US)
Pear, apple, peach
Sản phẩm thay thế: CASCADE ORGANIC (USA); HUELL MELON ORGANIC (DE)
STARTING PRICE
 262.75 € / 5 KG 
 52.5500 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 17 - 20 %
Xuất xứ sản phẩm: Hoa Kỳ (US)
Blackcurrant, Grapefruit, Pine
STARTING PRICE
 223.75 € / 5 KG 
 44.7500 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 5 - 10 %
Xuất xứ sản phẩm: Ba Lan (PL)
Herbal, citrusy, fruity
Sản phẩm thay thế: AHTANUM ORGANIC (USA); CENTENNIAL ORGANIC (USA); AMARILLO ORGANIC (USA)
STARTING PRICE
 251.75 € / 5 KG 
 50.3500 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 13 - 18 %
Xuất xứ sản phẩm: New Zealand (NZ)
Blackberry, pine, oak
STARTING PRICE
 295.25 € / 5 KG 
 59.0500 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
 -50% Crop 2021 
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 2 - 4 %
Xuất xứ sản phẩm: Đức (DE)
Floral, herbal, earthy
Sản phẩm thay thế: HALLERTAU MITTELFRUH (DE); STRISSELSPALT (FR)
STARTING PRICE
 282.25 € / 5 KG 
 141.13 € / 5 KG 
 28.2250 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
 -50% Crop 2021 
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 4 - 8 %
Xuất xứ sản phẩm: AUSTRIA (AT)
Herbal, floral, grassy
STARTING PRICE
 150.15 € / 3 KG 
 75.08 € / 3 KG 
 25.0250 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
 -50% Crop 2021 
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 7 - 10 %
Xuất xứ sản phẩm: New Zealand (NZ)
Vanilla, floral, lime
STARTING PRICE
 324.50 € / 5 KG 
 162.25 € / 5 KG 
 32.4500 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
 -50% Crop 2021 
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 2 - 5 %
Xuất xứ sản phẩm: Pháp (FR)
Herbal, floral, grassy
STARTING PRICE
 241.50 € / 5 KG 
 120.75 € / 5 KG 
 24.1500 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
 -50% Crop 2021 
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 6 - 10 %
Xuất xứ sản phẩm: Cộng hňa Séc (CZ)
Earthy, herbal, floral
Sản phẩm thay thế: CRYSTAL (USA); MOUNT HOOD (USA); STRISSELSPALT (FR)
STARTING PRICE
 221.75 € / 5 KG 
 110.88 € / 5 KG 
 22.1750 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 9 - 12 %
Xuất xứ sản phẩm: Bỉ (BE)
Spicy, cedar, honey
STARTING PRICE
 166.50 € / 5 KG 
 33.3000 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
 -50% Crop 2021 
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 8 - 10 %
Xuất xứ sản phẩm: Ba Lan (PL)
Floral, resinous, herbal
Sản phẩm thay thế: STRISSELSPALT ORGANIC (FR); TETTNANG ORGANIC (DE)
STARTING PRICE
 225.75 € / 5 KG 
 112.88 € / 5 KG 
 22.5750 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
 -50% Crop 2021 
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 6 - 8.5 %
Xuất xứ sản phẩm: Pháp (FR)
Floral, grassy, black pepper
STARTING PRICE
 243.00 € / 5 KG 
 121.50 € / 5 KG 
 24.3000 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 5 - 11 %
Xuất xứ sản phẩm: Pháp (FR)
Blackcurrant, Lemon, Spicy
STARTING PRICE
 243.25 € / 5 KG 
 48.6500 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
 -50% Crop 2021 
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 11 - 15 %
Xuất xứ sản phẩm: Hoa Kỳ (US)
Grapefruit, citrus, pine
Sản phẩm thay thế: FIRST GOLD ORGANIC (UK); PERLE ORGANIC (US)
STARTING PRICE
 294.00 € / 5 KG 
 147.00 € / 5 KG 
 29.4000 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 5 - 9 %
Xuất xứ sản phẩm: Hoa Kỳ (US)
Floral, grapefruit, orange
STARTING PRICE
 294.00 € / 5 KG 
 58.8000 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 12 - 14 %
Xuất xứ sản phẩm: Đức (DE)
Spicy, light citrus
STARTING PRICE
 230.75 € / 5 KG 
 46.1500 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 6 - 9 %
Xuất xứ sản phẩm: Đức (DE)
Spicy, cedar, orange
STARTING PRICE
 230.75 € / 5 KG 
 46.1500 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 11 - 12 %
Related recipes
Xuất xứ sản phẩm: Đức (DE)
STARTING PRICE
 62.50 € / 5 KG 
 12.5000 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
 -50% Crop 2021 
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 3.5 - 5.5 %
Xuất xứ sản phẩm: Hoa Kỳ (US)
Floral, herbal, spice
Sản phẩm thay thế: LUBELSKI (PL); TETTNANG (DE)
STARTING PRICE
 243.00 € / 5 KG 
 121.50 € / 5 KG 
 24.3000 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 5 - 8 %
Xuất xứ sản phẩm: Anh (GB)
Spicy, floral, earthy
Sản phẩm thay thế: EAST KENT GOLDINGS (UK); FUGGLE (UK)
STARTING PRICE
 173.00 € / 5 KG 
 34.6000 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
 -50% Crop 2021 
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 7 - 11 %
Xuất xứ sản phẩm: Đức (DE)
Mandarin, spice, lemon
Sản phẩm thay thế: CASCADE (USA); COLUMBUS (Tomahawk); NUGGET (US)
STARTING PRICE
 235.00 € / 5 KG 
 117.50 € / 5 KG 
 23.5000 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
 -50% Crop 2021 
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 4 - 6 %
Xuất xứ sản phẩm: Đức (DE)
Woody, spicy
STARTING PRICE
 236.75 € / 5 KG 
 118.38 € / 5 KG 
 23.6750 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 10 - 13 %
Xuất xứ sản phẩm: New Zealand (NZ)
Gooseberry, grapefruit
STARTING PRICE
 333.50 € / 5 KG 
 66.7000 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 5 - 8 %
Xuất xứ sản phẩm: New Zealand (NZ)
Lemon, lime, floral
Sản phẩm thay thế: STERLING ORGANIC (USA); SAAZ ORGANIC (CZ)
STARTING PRICE
 321.25 € / 5 KG 
 64.2500 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
 -50% Crop 2021 
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 8.8 - 9.8 %
Xuất xứ sản phẩm: AUSTRIA (AT)
Citrus fruit, Apricot, Melon, Pear
STARTING PRICE
 235.50 € / 5 KG 
 117.75 € / 5 KG 
 23.5500 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
 -50% Crop 2021 
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 4 - 8 %
Xuất xứ sản phẩm: Đức (DE)
Tea, spicy, orange, lavender
Sản phẩm thay thế: HALLERTAU MITTELFRUH ORGANIC (DE); LIBERTY ORGANIC (USA)
STARTING PRICE
 236.75 € / 5 KG 
 118.38 € / 5 KG 
 23.6750 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
 -50% Crop 2021 
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 4 - 7 %
Xuất xứ sản phẩm: Đức (DE)
Earthy, herbal, floral
Sản phẩm thay thế: SPALT (SELECT); SAAZ ORGANIC (CZ)
STARTING PRICE
 299.75 € / 5 KG 
 149.88 € / 5 KG 
 29.9750 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 5 - 8 %
Spicy, honey, earthy
Sản phẩm thay thế: PROGRESS (UK); EAST KENT GOLDINGS (UK)
STARTING PRICE
 179.50 € / 5 KG 
 35.9000 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 5 - 9 %
Xuất xứ sản phẩm: Bỉ (BE)
Spicy, cedar, green tea
STARTING PRICE
 179.50 € / 5 KG 
 35.9000 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 14 - 18 %
Xuất xứ sản phẩm: Hoa Kỳ (US)
Resinous, pine, plum
Sản phẩm thay thế: MAGNUM ORGANIC (US); MAGNUM (DE)
STARTING PRICE
 260.75 € / 5 KG 
 52.1500 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
 -50% Crop 2021 
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 7 - 10 %
Xuất xứ sản phẩm: Hoa Kỳ (US)
Lemon, lime and melon, herbal aroma
Sản phẩm thay thế: CASCADE ORGANIC (USA); CITRA ORGANIC (USA); AMARILLO ORGANIC (USA); MOSAIC ORGANIC (USA)
STARTING PRICE
 247.25 € / 5 KG 
 123.63 € / 5 KG 
 24.7250 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 4 - 5 %
Xuất xứ sản phẩm: AUSTRIA (AT)
Lychees, floral, grapefruit
Sản phẩm thay thế: AHTANUM ORGANIC (USA); CENTENNIAL ORGANIC (USA); AMARILLO ORGANIC (USA)
STARTING PRICE
 239.50 € / 5 KG 
 47.9000 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
 -50% Crop 2021 
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 10 - 13 %
Xuất xứ sản phẩm: New Zealand (NZ)
Gooseberry, grapefruit
STARTING PRICE
 261.00 € / 5 KG 
 130.50 € / 5 KG 
 26.1000 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 9 - 12 %
Xuất xứ sản phẩm: Đức (DE)
Floral, Lemongrass, Passionfruit
STARTING PRICE
 230.75 € / 5 KG 
 46.1500 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png Icon-New
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 2 - 5 %
Xuất xứ sản phẩm: Đức (DE)
Passion fruit, peaches and sweet berries
STARTING PRICE
 230.75 € / 5 KG 
 46.1500 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
 -50% Crop 2021 
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 12 - 16 %
Xuất xứ sản phẩm: SPAIN (ES)
Floral, resiny, spicy, herbal
Sản phẩm thay thế: COLUMBUS (Tomahawk); NUGGET ORGANIC (US)
STARTING PRICE
 236.75 € / 5 KG 
 118.38 € / 5 KG 
 23.6750 € / KG 
Thêm vào giỏ hàng
HopCommon.png IconBio
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 10 - 15 %
Xuất xứ sản phẩm: Hoa Kỳ (US)
Lime, Mango, Tropical Fruit
Sản phẩm thay thế: SIMCOE ORGANIC (USA); RAKAU ORGANIC (NZ); CENTENNIAL ORGANIC (USA); CHINOOK ORGANIC (CAN); MOSAIC ORGANIC (USA)
 Limited quantity, contact your sales representative for more information 
STARTING PRICE
 343.50 € / 5 KG 
 68.7000 € / KG 


Available soon
HopCommon.png IconBio
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 7 - 12 %
Xuất xứ sản phẩm: Hoa Kỳ (US)
Lemon, herbal, resinous
Sản phẩm thay thế: CHINOOK ORGANIC (USA); CASCADE (FR); COLUMBUS (Tomahawk); GREEN BULLET (NZ)
STARTING PRICE
 294.00 € / 5 KG 
 58.8000 € / KG 


Sold out
HopCommon.png IconBio
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 6.5 - 11 %
Xuất xứ sản phẩm: Hoa Kỳ (US)
Floral, citrus, orange
Sản phẩm thay thế: CASCADE ORGANIC (USA); CENTENNIAL ORGANIC (USA)
STARTING PRICE
 243.25 € / 5 KG 
 48.6500 € / KG 


Sold out
HopCommon.png IconBio
XEM THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Axit alpha: 13 - 17 %
Xuất xứ sản phẩm: Hoa Kỳ (US)
Citrus, tropical fruit, coconut, herbal
STARTING PRICE
 291.00 € / 5 KG 
 58.2000 € / KG 


Sold out

Hoa bia dạng nén loại 90
Hoa bia được xay thành bột. Bột này sau đó được nén thành viên. Không có bất cứ chất phụ gia nào được thêm vào. Nhựa và dầu của houblon đóng vai trò làm chất kết dính trong quá trình đóng viên.







Giao hàng tận nhà máy bia của quý vị
Sau khi nhận được đơn đặt hàng của quý vị, nhà vận chuyển của chúng tôi có thể giao hàng ngay vào ngày hôm sau (ngày làm việc). Chúng tôi sẽ có điều chỉnh giá hợp lý theo khối lượng hàng mua, thời gian giao hàng dài và khoảng cách quốc gia nơi giao hàng.
Up
We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it.     Ok     Không      Privacy Policy   





(libra 5.0313 sec.)